1·The peace talks broke up in disarray.
和谈在混乱中破裂了。
—— 《牛津词典》
2·Protesters failed to sabotage the peace talks.
抗议者未能破坏和平谈判。
—— 《牛津词典》
3·The peace talks were on the verge of collapse.
和平谈判濒于破裂。
—— 《牛津词典》
4·The attack added a new urgency to the peace talks.
这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
—— 《牛津词典》
5·The peace talks foundered on a basic lack of trust.
由于缺乏基本信任，和平谈判搁浅。
—— 《牛津词典》
6·What is the current state of play in the peace talks?
和平谈判目前进展得怎么样？
—— 《牛津词典》
7·Much turns on the outcome of the current peace talks.
事情主要取决于当前和谈的结果。
—— 《牛津词典》
8·We are hoping for an early resumption of peace talks.
我们企盼着早日恢复和谈。
—— 《牛津词典》
9·Middle East peace talks reopen in Washington on Wednesday.
中东和平会谈星期三在华盛顿重新启动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The debate could endanger the proposed Mideast peace talks.
这场争论可能会危害中东和谈的倡议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·We are hoping for an early resumption of peace talks.
我们企盼着早日恢复和谈。
—— 《牛津词典》
2·Much turns on the outcome of the current peace talks.
事情主要取决于当前和谈的结果。
—— 《牛津词典》
3·Russia demanded that UNITA send a delegation to the peace talks.
俄罗斯强烈要求安哥拉彻底独立全国同盟派遣一个代表团参加和谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.
交战各方代表举行了新一轮的和谈，但却空手离去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Peace talks have ground on for years, but a breakthrough is never made.
多年来和谈一直被搁置，但从未有过任何突破。